Obra publicada originalmente no site MediBang em 04 de janeiro de 2018, como participante do Concurso Universal de Mangá promovido pela revista japonesa Shonen Jump, em comemoração de seu aniversário de 50 anos.
Em razão das regras do concurso, além ter sido escrita em inglês, a paginação segue o modo oriental de leitura, da direita para a esquerda (isto é, lê-se a página da direita antes da página da esquerda, o quadrinho da direita antes do quadrinho da esquerda, e o balão da direita antes do balão da esquerda).
Embaixo de cada imagem de página dupla, colocarei uma tradução provisória para o português.
Para ler no Facebook, em páginas individuais, clique aqui
Para ler no Facebook, em páginas individuais, clique aqui
Obs.: No MediBang é possível ver as imagens maiores, com a opção "Vertical display (Match width)
---
Work originally published on the MediBang website in January 4th 2018, as part of the Jump's Universal Manga Contest, promoted by the Japanese magazine Shonen Jump in celebration of its 50th Anniversary. Due to the contest rules, the layout follows the oriental style of reading (from right to left).
To read it on Facebook, click here
To read it on Facebook, click here
© 2017-2018 Wilson Filho
Nankin sobre papel. A4.
Ink on paper.
Terras de Flandres
Wilson Filho
Índice
Table of Contents
Terras de Flandres
A Batalha de Dikkele
de Wilson Filho
Escrito originalmente em
inglês,
com uma formatação de
página que segue o estilo oriental de leitura
- da direita para a
esquerda –
(Tradução para o
português feita pelo autor.)
Agosto de 2017
Janeiro de 2018
Página 1
Nenhum comentário:
Postar um comentário